「快線 / 快綫」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • 快線 faai3 sin3
  • 快綫 faai3 sin3
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 高速公路上面,用嚟畀人扒頭或者限速較高嘅行車線;相對於中線慢線(量詞:條)
    (英文) (of a motorway) fast lane
    例句:
    (粵) daai6bou3gung1lou6heoi3soeng6seoi2gan6saa1tin4maa5coeng4faai3sin3jau5gaau1tung1ji3ngoi6
    (英) A traffic accident happened on the fast lane near Sha Tin Racecourse towards Sheung Shui on Tai Po Road.

  2. (廣東話) 停站少、快速嘅公共交通班次
    (英文) (of public transport) express
    配詞 / 用法:
    (粵) 機場快線gei1 coeng4 faai3 sin3
    (英) Airport Express
    (粵) kwaa1ging2faai3sin3
    (英) cross-border express

參看: 神色 説話 神 算式 字詞 慢線 折線 拆線 暗線 機鐵 正線 車線 雙黃線 飛線 高速公路 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)