(beta 公測版本)

「太空人」

解釋 #1
讀音: taai3 hung1 jan4
詞性: 名詞
解釋:
  1. (yue) 受過訓練可以坐火箭、太空船離開地球表面嘅人(量詞:個)
    (eng) astronaut

  2. (yue) 全家移民之後,太太唔喺身邊,#孑然一身 留喺原居地搵錢嘅人
    (eng) breadwinner who stays in his original country after the whole family including his wife has migrated to another country
    例句:
    (yue) 佢老婆仔女去晒加拿大,留返佢一個太空人響香港搵食。 (keoi5 lou5 po4 zai2 neoi2 heoi3 saai3 gaa1 naa4 daai6, lau4 faan1 keoi5 jat1 go3 taai3 hung1 jan4 hoeng2 hoeng1 gong2 wan2 sik6.)
    (eng) His wife and kids went off to Canada, leaving this astronaut alone in Hong Kong to earn a living.

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0