「大頭佛」

第 #1 條
讀音: daai6 tau4 fat6
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 大問題;麻煩事;大鑊
    (英文) trouble; very difficult situation
    配詞 / 用法:
    (粵) 搞出個大頭佛gaau2 ceot1 go3 daai6 tau4 fat6
    (英) to create big trouble

  2. (廣東話) 一種大型面具,上面畫咗一個笑容嘅大頭佛面,俾舞師戴上後參與舞獅舞龍表演
    (英文) Big-headed Buddha; a mask with a smiley face on it, usually used in a lion/dragon dance
    例句:
    (粵) daai6gaa1tai2gwo3mou5si1dou1jat1ding6wui5lau4ji3dou2go3siu3haa1haa1ge3daai6tau4fat6
    (英) If you have watched a lion dance, you should have, of course, noticed the smiley Big-headed Buddha!

參看: 滋擾 煩 打攪 麻煩 滾攪
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!