「報價」

第 #1 條
讀音: bou3 gaa3
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 交易前,賣家報俾買家聽嘅貨品或者服務價格(量詞:個)
    (英文) quoted price; quote
    例句:
    (粵) lou5baan2waa6taai3wo3nei5man6do1gei2dou6lo2bou3gaa3
    (英) Boss says that's too expensive. You should ask around and get more quotes.
    (粵) nei5ho2ji5sendsen1go3emailji1 meu1heoi3lo2bou3gaa3wo3keoi5dei6wui5hou2faai3fuk1gaa3
    (英) You can send them an email to ask for a quote. They will get back to you quite quickly.

  2. (廣東話) 報價單(量詞:份)
    (英文) quotation; see 報價單

參看: 引用 引 轉述 摘引 引號 開引號 閂引號 摘自 一口價 估價 公價 時價 標價 海鮮價 癲價 競價 細價 訂價 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「報價」

第 #2 條
讀音: bou3 gaa3
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 交易前,賣家將貨品或者服務嘅價格報俾買家聽,等買家決定買唔買,或者講價
(英文) to state a price; to quote
例句:
(粵) zing2ce1go2dou6ce1hong2ngaam1ngaam1bou3zo2gaa3ngo5gok3dak1dou1gei2gwai3
(英) The motor company just quoted a price for fixing my car, I found it quite expensive.
參看: 引用 摘引 引 轉述 摘自 一口價 估價 公價 時價 標價 海鮮價 癲價 競價 細價 訂價 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!