「休克」

第 #1 條
讀音: jau1 haak1 jau1 hak1
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 因為身體重要器官得唔到足夠血液供應,導致器官無法正常運作,嚴重可以導致死亡
    (英文) (medical) shock
    配詞 / 用法:
    (粵) 過gwo3敏man5性sing3休jau1克hak1
    (英) anaphylactic shock
    (粵) 缺kyut3血hyut3性sing3休jau1克hak1
    (英) hypovolaemic shock
    (粵) 敗baai6血hyut3性sing3休jau1克hak1
    (英) septic shock
    例句:
    (粵) 有jau5個go3男naam4仔zai2頭tau4先sin1喺hai2街gaai1度dou6畀bei2車ce1撞zong6,流lau4血hyut3不bat1止zi2搞gaau2到dou3休jau1克hak1,之zi1後hau6送sung3咗zo2去heoi3醫ji1院jyun2。
    (英) The man was hit by a car on the street and his bleeding lead to shock before he was sent to hospital.

  2. (廣東話) 突然失去知覺;呢個唔係醫學層面嘅標準用法
    (英文) loss of consciousness; nonstandard terminology (usage discouraged in medical fields)
    配詞 / 用法:
    (粵) 突dat6然jin4休jau1克hak1
    (英) sudden loss of consciousness

參看: 震驚 震盪 驚 驚愕 斷片 驚天地泣鬼神 shock 內出血 失血過多 心肌梗塞 心臟病發 心臟衰竭 支氣管炎 敗血病 敗血症 昏厥 腹膜炎 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。