(beta 公測版本)

「上游」

解釋 #1
讀音: soeng6 jau4
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 河流接近入口嘅部分
    (英文) upper stream of a river
    例句:
    (粵) 上游嘅水流好急。 (soeng6 jau4 ge3 seoi2 lau4 hou2 gap1.)
    (英) Upperstream water is fast.
    (粵) 黃河嘅上游喺內蒙古入面。 (wong4 ho4 ge3 soeng6 jau4 hai2 noi6 mung4 gu2 jap6 min6.)
    (英) The upper stream of the Yellow River is in the Inner Mongolia.

  2. (廣東話) 比喻同一類嘅嘢裏面,排序嗰時處於比較前嘅位置
    (英文) advanced position; upper hand
    例句:
    (粵) 我哋要力爭上游(ngo5 dei6 jiu3 lik6 zang1 soeng6 jau4.)
    (英) We need to strive for the best.

反義: 反義: 下游
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0