「退伍軍人症 / 退伍軍人病」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • 退伍軍人症 teoi3 ng5 gwan1 jan4 zing3
  • 退伍軍人病 teoi3 ng5 gwan1 jan4 beng6
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 由退伍軍人桿菌引起嘅傳染病,通常透過吸入受污染嘅水霧傳播,例如冷氣冷卻塔或者大廈水缸有桿菌繁殖;病徵包括發燒、咳嗽、呼吸困難、疲倦、頭痛、肌肉痛,亦可能會有肚痛同肚痾;潛伏期係2-10日
(英文) Legionnaires' disease
例句:
(粵) zi1cin4beng6fong2jau5beng6jan4je5dou2退teoi3ng5gwan1jan4zing3jin4hau6faa1saa2seoi2jim6dou2zek3退teoi3ng5gwan1jan4gon3kwan2jiu3sing4go3gung1seoi2hai6tung2siu1duk6
(英) There was a case of Legionnaire's disease in the ward, and then the shower water tested positive for Legionella, so the whole water supply system needed to be sterilised.
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎 漢字字形書寫調查 💎
邊個寫法可以接受,邊個寫法算錯?
今次我哋目標係揾一萬個香港人做調查
作為日後審核字形標準嘅參考
全份問卷大概 5分鐘就做得完
請大家做完再幫手廣傳

示意圖 https://hkglyph2026.vercel.app/
(香港教育大學語言學及現代語言系)