「跳草裙舞」

(pos:動詞)
<explanation>
yue:指公司員工為咗加人工或升職，向老闆提出或者暗示會轉工跳槽
eng:to seek a pay raise or promotion by suggesting or implying to jump ship; literally, to do the hula
<eg>
yue:佢邊係想辭工吖，跳下草裙舞想加人工之嘛。 (keoi5 bin1 hai6 soeng2 ci4 gung1 aa1, tiu3 haa5 cou2 kwan4 mou5 soeng2 gaa1 jan4 gung1 za1 maa3.)
eng:He isn't quitting. He's just making a fuss to get a pay raise.