「荷蘭豆」

第 #1 條
讀音: ho4 laan1 dau2
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 一種食用嘅豆,連豆莢一齊食;綠色豆莢形狀扁平,裏面種子一排側埋一邊(量詞:條)
(英文) snow pea; mangetout; Chinese pea (Note: Not to be mixed with 雪豆, literally "snow pea".)
例句:
(粵) 「肥fei4仔zai2個go3頭tau4,大daai6過gwo3五ng5層cang4樓lau4;肥fei4仔zai2隻zek3手sau2,細sai3過gwo3荷ho4蘭laan1豆dau2。」(廣州童謠歌詞)
(英) "The head of the fat boy is bigger than the Five-Story Pagoda (Zhenhai Tower), while his hand is smaller than a snow pea." (lyrics from a nursery rhyme in Canton)
參看: 青豆 乾瑤柱 千里達和多巴哥 扁豆 枝豆 枸杞 秀珍菇 蝴蝶蘭 赤小豆 金針菇 青蘿蔔 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。