(pos:副詞)(sim:淨係)
<explanation>
yue:指涉限定咗嘅範圍。寫法上，而家「只」普及過「祇」。
eng:only; just
<eg>
yue:#只要 (zi2 jiu3)
eng:as long as
<eg>
yue:呢架車只可以載五個人。 (ni1 gaa3 ce1 zi2 ho2 ji5 zoi3 ng5 go3 jan4.)
eng:This car can only accommodate five people.
<eg>
zho:此樓梯只往停車場。 (ci2 lau4 tai1 zi2 wong5 ting4 ce1 coeng4)
yue:呢條樓梯淨係去到停車場。 (ni1 tiu4 lau4 tai1 zing6 hai6 heoi3 dou2 ting4 ce1 coeng4)
eng:The stairs only go to the carpark.
(pos:語素)
<explanation>
yue:#土地#神
eng:earthly deity
<eg>
yue:#神祇 (san4 kei4)
eng:deity
