「明查暗訪 / 明察暗訪」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • 明查暗訪 ming4 caa4 am3 fong2
  • 明察暗訪 ming4 caat3 am3 fong2
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 表面上公開調查,暗中又另有訪問搜查
(英文) to investigate, openly and secretly
例句:
(粵) 就zau6住zyu6中zung1國gwok3啲di1黑haak1心sam1食sik6品ban2,佢keoi5已ji5經ging1明ming4查caa4暗am3訪fong2咗zo2三saam1年nin4。
(英) He has been investigating, openly and secretly, the adulterated, tainted food in China for three years.
(粵) 戰zin3亂lyun6之zi1後hau6,佢keoi5明ming4查caa4暗am3訪fong2,希hei1望mong6揾wan2返faan1失sat1散saan3咗zo2嘅ge3太taai3太taai2。
(英) After the war, he observed openly and investigated secretly, hoping that he could find his lost wife.
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。