「搞錯 / 攪錯」

第 #1 條
寫法、讀音：	搞錯 gaau2 co3 攪錯 gaau2 co3
詞性：	動詞
解釋：	(廣東話) 做錯咗一件事 (英文) to make a mistake 例句： (粵) 對deoi3唔m4住zyu6，我ngo5搞gaau2錯co3咗zo2。 (英) Sorry, I've made a mistake. (廣東話) 撈亂咗啲嘢 (英文) to mix up different things 例句： (粵) 我ngo5搞gaau2錯co3咗zo2兩loeng5個go3商soeng1場coeng4。 (英) I mixed up the two shopping malls.
參看：	撻Q 出錯犯錯問吊大錯特錯好吃懶做忙中有錯打錯搞基搞清楚攪錯明知故問錯怪 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「搞錯」

第 #2 條
讀音：	gaau2 co3
詞性：	語句
解釋：	(廣東話) 即係有冇搞錯；用嚟表示覺得離譜 (英文) "What?", used to express that the situation is outrageous, unbelievable, ridiculous 例句： (粵) 搞gaau2錯co3啊aa3，無mou4端dyun1端dyun1停ting4電din6都dou1有jau5？ (英) What? Why is there a blackout all of a sudden!
參看：	有冇搞錯問吊大錯特錯好吃懶做忙中有錯打錯搞基搞清楚攪錯明知故問錯怪 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手？想支持我哋？

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展，可以用以下方法支持我哋：

加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員，做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁，向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力（同埋財力！）

(如果有疑問，可以直接用支持粵典聯絡我哋。)