弦外之音:jin4 ngoi6 zi1 jam1:jyun4 ngoi6 zi1 jam1
(pos:名詞)(sim:言外之意)
<explanation>
yue:講嘢、行動背後嘅意思
eng:overtone; implication; underlying meaning
<eg>
yue:佢呢句話嘅弦外之音係叫你小心啲。 (keoi5 ni1 geoi3 waa6 ge3 jin4 ngoi6 zi1 jam1 hai6 giu3 nei5 siu2 sam1 di1.)
eng:The underlying meaning of his words is that you be careful.
