(pos:形容詞)(ant:容易)(ant:簡單)
<explanation>
yue:唔簡單；難度高；要好多力氣、時間、努力、心機、運氣先至可以完成嘅
eng:difficult; hard; demanding a lot of time, effort, or luck to accomplish
<eg>
yue:呼吸困難 (fu1 kap1 kwan3 naan4)
eng:difficulty breathing; shortness of breath
<eg>
yue:吞嚥困難 (tan1 jin1 kwan3 naan4)
eng:dysphagia
<eg>
yue:要三個月完成，真係好困難。 (jiu3 saam1 go3 jyut6 jyun4 sing4, zan1 hai6 hou2 kwan3 naan4.)
eng:It's difficult to complete this in three months.
----
<explanation>
yue:生活苦困嘅情況
eng:difficult; hard (on daily life)
<eg>
yue:喺困難嘅時候，朋友幫咗我好多。 (hai2 kwan3 naan4 ge3 si4 hau6, pang4 jau5 bong1 zo2 ngo5 hou2 do1.)
eng:During hard times, my friends really helped me out.
(pos:名詞)
<explanation>
yue:做唔到一樣嘢嘅原因；障礙
eng:difficulty, obstacle
<eg>
yue:有困難 (jau5 kwan3 naan4)
eng:to have difficulties
<eg>
yue:克服困難 (hak1 fuk6 kwan3 naan4)
eng:to overcome difficulties
<eg>
yue:經濟困難 (ging1 zai3 kwan3 naan4)
eng:financial difficulties
<eg>
yue:無論做咩都會遇到困難，只要唔放棄，就會有希望。 (mou4 leon6 zou6 me1 dou1 wui5 jyu6 dou2 kwan3 naan4, zi2 jiu3 m4 fong3 hei3, zau6 wui5 jau5 hei1 mong6.)
eng:There are obstacles wherever you go. As long as you don't give up, there will be hope.