「嘆歌 / 歎歌」

(pos:名詞)
<explanation>
yue:#珠江三角洲 一帶#水上人 喺婚嫁（生禮）同喪禮（死禮）場合嘆唱嘅歌曲（量詞：首／隻）
eng:song that boat people in the Pearl River Delta sing at weddings or funerals
<eg>
yue:香港越來越少漁民，嘆歌可能會喺香港失傳。 (hoeng1 gong2 jyut6 lai4 jyut6 siu2 jyu4 man4, taan3 go1 ho2 nang4 wui5 hai2 hoeng1 gong2 sat1 cyun4.)
eng:With the decreasing number of fishermen in Hong Kong, those boat-people songs may fail to be passed down.