(pos:名詞)(sim:原著)
<explanation>
yue:原本嘅作品;#改編 作品所取材嘅#原創 來源
eng:original work, as distinguished from derivative works
<eg>
yue:你有冇睇過原作先?唔同㗎噃。 (nei5 jau5 mou5 tai2 gwo3 jyun4 zok3 sin1? m4 tung4 gaa3 bo3.)
eng:So have you ever watched the original work? They're not the same.