「切身」

第 #1 條
讀音: cit3 san1
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 關乎自身,尤其係深刻感受或關乎自身利益
(英文) closely and personally related; heartfelt
配詞 / 用法:
(粵) 切cit3身san1問man6題tai4
(英) personal problem
(粵) 切cit3身san1感gam2覺gok3
(英) heartfelt feeling
例句:
(粵) 而ji4家gaa1社se5會wui2上soeng6討tou2論leon6緊gan2嘅ge3議ji5題tai4,同tung4你nei5都dou1有jau5切cit3身san1關gwaan1係hai6㗎gaa3。
(英) The issues that are discussed in society are closely related to you as well.
參看: 心聲 關切 由衷 深切 切膚之痛 動魄驚心 實實在在 感同身受 或多或少 有血有肉 漠不關心 物傷其類 苦大仇深 設身處地 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。