(pos:名詞)
<explanation>
yue:接受顧客委託，進行偵查同探測工作嘅人（量詞：個）
eng:detective; investigator; agent
<eg>
yue:名偵探 (ming4 zing1 taam3)
eng:famous detective
<eg>
yue:佢請咗個私家偵探查佢老公嘅行蹤。 (keoi5 ceng2 zo2 go3 si1 gaa1 zing1 taam3 caa4 keoi5 lou5 gung1 ge3 hang4 zung1.)
eng:She hired a private investigator to look into her husband's whereabouts.
