「一失足成千古恨」

第 #1 條
讀音: jat1 sat1 zuk1 sing4 cin1 gu2 han6
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 一時做錯咗嘢,結果成為咗畢生嘅遺憾
(英文) minor mistakes that bring forth grave and long-lasting consequences
例句:
(粵) 佢keoi5後hau6生saang1嗰go2陣zan6為wai6咗zo2揾wan2快faai3錢cin2去heoi3偷tau1嘢je5,一jat1失sat1足zuk1成sing4千cin1古gu2恨han6,畀bei2警ging2察caat3拉laai1咗zo2。
(英) He started stealing for a quick buck when he was young, a mistake that has haunted his life ever since his arrest.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。