「死雞撐飯蓋 / 死雞撑飯蓋」
第 #1 條 | |
寫法、 讀音: |
|
異體: | 異體: 死鷄撐飯蓋 、 死鷄撑飯蓋 |
詞性: | 語句 |
解釋: |
(廣東話)
歇後語「死頂」;明知自己錯咗,但為咗面子都要死撐、唔認錯,就算俾人睇穿咗都會死口唔認或者夾硬兜
(英文)
to refuse to admit that oneself is at fault by arguing and defending even when the truth is obvious; literally "the dead chicken props up the lid of rice-cooker"
例句:
|
版權: | © 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |