(beta 公測版本)

「大使 / 大洗」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 大使 daai6 sai2
  • 大洗 daai6 sai2
  • 大駛 daai6 sai2
詞性: 形容詞
解釋:
(yue) 用好多錢,唔識節約
(eng) being a big spender; spending lavishly; extravagant
例句:
(yue) 唔好咁大使啦!你下個月開始減人工喇。 (m4 hou2 gam3 daai6 sai2 laa1! nei5 haa6 go3 jyut6 hoi1 ci2 gaam2 jan4 gung1 laa3.)
(eng) Don't be such a big spender. Remember that you are having a pay cut starting from next month.
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「大使」

解釋 #2
讀音: daai6 si5 , daai6 si3
詞性: 名詞
解釋:
  1. (yue) 一個國家派駐去邦交國,代表本國同國家元首嘅外交官員(量詞:個)
    (eng) ambassador
    配詞 / 用法:
    (yue) 中國駐英國大使 (zung1 gwok3 zyu3 jing1 gwok3 daai6 si5)
    (eng) Ambassador of China to United Kingdom

  2. (yue) 代表某樣活動,去宣傳同推廣嘅人
    (eng) ambassador (as a promoter of an activity)
    配詞 / 用法:
    (yue) 親善大使 (can1 sin6 daai6 si5)
    (eng) goodwill ambassador
    (yue) 地鐵服務大使 (dei6 tit3 fuk6 mou6 daai6 si5)
    (eng) The customer service ambassador of MTR
    (yue) 環境保護大使 (waan4 ging2 bou2 wu6 daai6 si5)
    (eng) enrivomental protection ambassador

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0