「錔 / 塔」

第 #1 條
寫法、
讀音：
  • 錔 taap3
  • 塔 taap3
詞性： 動詞
解釋：
  1. (廣東話) 用手扣鎖住，引申指拘捕
    (英文) to handcuff and arrest a person
    配詞 / 用法：
    (粵) 錔taap3返faan1差caai1館gun2
    (英) to be cuffed and brought back to the police station

  2. (廣東話) 鎖住一啲嘢
    (英文) to lock something up
    例句：
    (粵) 記gei3得dak1用jung6條tiu4鏈lin2錔taap3住zyu6架gaa3單daan1車ce1呀aa3！
    (英) Remember to use a chain to lock up the bicycle!

近義： 近義： 鎖
版權：© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「塔」

第 #2 條
讀音： taap3
詞性： 名詞
解釋：
(廣東話) 高而窄，通常頂部係尖嘅建築物（量詞：座）
(英文) tower; pagoda
配詞 / 用法：
(粵) 燈塔dang1 taap3
(英) lighthouse
(粵) 東dung1京ging1鐵tit3塔taap3
(英) Tokyo Tower
參看： 聳立 樓台 聳
AI圖：
呢啲圖係用 AI 自動生成，唔係真嘅相嚟，敬請留意
版權：© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「錔 / 塔」

第 #3 條
寫法、
讀音：
  • 錔 taap3
  • 塔 taap3
詞性： 名詞
解釋：
(廣東話) 即係鎖（量詞：個）
(英文) lock
參看： 上鎖 恤 鎖
版權：© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。
歡迎向我哋反映意見。 電郵：關於粵典 「塔」 | 私隱政策聲明