(pos:名詞)
<explanation>
yue:睇唔清嘅#影子;身影(量詞:道/個)
eng:dark shadow; silhouette
<eg>
yue:有道黑影閃過。 (jau5 dou6 hak1 jing2 sim2 gwo3.)
eng:A dark shadow flashed past.
<eg>
yue:我見到道黑影跟住我。 (ngo5 gin3 dou2 dou6 hak1 jing2 gan1 zyu6 ngo5.)
eng:I saw a dark figure following me.
----
<explanation>
yue:喺影像入面出現嘅暗色斑塊或者陰影(量詞:個/撻)
eng:dark spot; shadow; opacity
<eg>
yue:佢個肺照到有黑影。 (keoi5 go3 fai3 ziu3 dou2 jau5 hak1 jing2.)
eng:A dark shadow was found on his lung in the scan.
<eg>
yue:啲相影出嚟有撻黑影。 (di1 soeng2 jing2 ceot1 lai4 jau5 taat3 hak1 jing2.)
eng:The photos taken with the camera have a dark spot.