「麻木」

第 #1 條
讀音: maa4 muk6
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 觸覺唔靈敏;感受唔到外來刺激
    (英文) numb; unable to feel
    例句:
    (粵) ni1gei2jat6dung3dou3ngo5di1sau2zi2dou1maa4muk6saai3
    (英) These few days the extreme cold numbed my fingers.

  2. (廣東話) 由於有太多次嘅經歷,已經慣咗,而再冇引起情感、情緒
    (英文) apathetic; insensitive
    例句:
    (粵) keoi5sat1gwo3gam3do1ci3lyun2deoi3oi3cing4maa4muk6saai3
    (英) He has been dumped by his previous lovers for so many times that he becomes apathetic about love.

參看: 失覺 麻 僵 敷衍 事不關己 失覺 心灰意冷 漠不關心 無動於衷 無可救藥 無能為力 習以為常 自暴自棄 逆來順受 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!