(beta 公測版本)

「騎呢 / 奇離」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 騎呢 ke4 le4
  • 奇離 ke4 le4
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 古怪、唔正常(通常指衣着打扮、性格同行為)
(英文) odd; weird (usually used to describe outfits, personalities or behaviour)
配詞 / 用法:
(粵) 騎呢怪 (ke4 le4 gwaai3)
(英) weirdo
例句:
(粵) 佢好騎呢㗎,會無啦啦喺度唱歌。 (keoi5 hou2 ke4 le4 gaa3, wui5 mou4 laa1 laa1 hai2 dou6 coeng3 go1.)
(英) He's really odd. He would start singing all of a sudden.
(粵) 呢隊組合無論啲人、啲歌定啲舞都好鬼騎呢。 (ni1 deoi6 zou2 hap6 mou4 leon6 di1 jan4, di1 go1 ding6 di1 mou5 dou1 hou2 gwai2 ke4 le4.)
(英) This band, the members, their songs and dance are all freakish.
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0