「離譜」

第 #1 條
讀音: lei4 pou2
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 唔符合社會規範或者其他人嘅期望
(英文) out of place; improper; unacceptable; outrageous; ridiculous; literally "off-key"
例句:
(粵) 你nei5平ping4時si4已ji5經ging1成seng4日jat6遲ci4到dou3,今gam1日jat6仲zung6遲ci4咗zo2兩loeng5個go3鐘zung1,真zan1係hai6離lei4譜pou2!
(英) You are always late and you are late for two hours today. That's really outrageous!
參看: 野 不良 失當 不當 乞人憎 豈有此理 混帳 猖狂 可笑 好笑 大癲 荒謬 gag 不可思議 不堪入目 不知所謂 令人髮指 匪夷所思 厚顏無恥 強詞奪理 得人驚 誇張 駭人聽聞 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。