(beta 公測版本)

「阿sir / 阿蛇」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 阿sir aa3 soe4
  • 阿蛇 aa3 se4
詞性: 名詞
標籤: 外來語
解釋:
  1. (廣東話) 對紀律部隊男成員或者男性執法人員嘅稱呼
    (英文) term of address to a male member of disciplined services or a male law enforcement officer
    例句:
    (粵) 阿sir 做嘢唔使你教。 (aa3 soe4 zou6 je5 m4 sai2 nei5 gaau3.)
    (英) Don't you dare to teach the officer how to do his job.

  2. (廣東話) 學生、家長對男性老師嘅稱呼
    (英文) term of address to a male teacher
    例句:
    (粵) 阿sir,早晨啊! (aa3 soe4, zou2 san4 aa3!)
    (英) Good morning, sir!

  3. (廣東話) 對男護士嘅稱呼
    (英文) term of address to a male nurse

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0