「阿公」

(pos:名詞)(sim:公公)(sim:外公)
yue:阿媽嘅阿爸，又叫#外公（量詞：個）
eng:grandfather; mother's father
----
<explanation>
yue:同其他人共同享有、屬社會大眾、政府有關；若以「#阿公嘅」呢個形式出現，表示嗰樣物件、資源、錢，屬於#公家、#公眾、#政府
eng:shared, public, or from the government; when comes in the form "aa3 gung1 ge3" to describe certain properties, resources or money as being shared, public, or from the government
<eg>
yue:幫阿公做嘢
eng:to serve the public/ the organization
<eg>
yue:食阿公嘅 (sik6 aa3 gung1 ge3)
eng:to use the money from the government
<eg>
yue:支筆阿公嘅，你用完記得擺返好。 (zi1 bat1 aa3 gung1 ge3, nei5 jung6 jyun4 gei3 dak1 baai2 faan1 hou2.)
eng:This pen is shared, please remember to put it back after using.