「閣仔」

(pos:名詞)
<explanation>
yue:靠近#天花 嘅室內開放式空間，一般只靠直梯或狹窄樓梯連接上落，其高度一般唔超過成個樓層高度嘅一半
eng:loft, which is an open area close to ceiling, usually connected to the floor with a straight ladder or narrow staircase
<eg>
yue:你等陣，我上去閣仔攞個枕頭畀你。 (nei5 dang2 zan6, ngo5 soeng5 heoi3 gok3 zai2 lo2 go3 zam2 tau4 bei2 nei5.)
eng:Wait a minute, let me go to the loft and grab a pillow for you.