「金牌」

(pos:名詞)
<explanation>
yue:比賽攞第一名所得嘅獎，通常特別指金色圓形嘅牌（量詞：個／塊／面）
eng:gold medal
<eg>
yue:佢中三陸運會攞咗個金牌就得戚到而家。 (keoi5 zung1 saam1 luk6 wan6 wui2 lo2 zo2 go3 gam1 paai4 zau6 dak1 cik1 dou3 ji4 gaa1.)
eng:He is still proud of that gold medal he got on the sports day in his junior school days.
----
<explanation>
yue:泛指用金製造嘅平面物件
eng:generally refers to flat, small objects made of gold
<eg>
yue:#免死金牌 (min5 sei2 gam1 paai4)
eng:impunity; literally: golden plate of death exemption