(beta 公測版本)

「運動」

解釋 #1
讀音: wan6 dung6
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 可以令身體健康嘅身體活動(量詞:種/項/樣/個)
    (英文) sport; exercise
    例句:
    (粵) 我每朝都會做運動。 (ngo5 mui5 ziu1 dou1 wui5 zou6 wan6 dung6.)
    (英) I exercise every morning.
    (粵) 你玩開咩運動?我打籃球。 (nei5 waan2 hoi1 me1 wan6 dung6? ngo5 daa2 laam4 kau4.)
    (英) What kind of sports do you play? I play basketball.

  2. (廣東話) 一班志同道合嘅人凝聚力量,表達某啲政治訴求、嘗試改變社會嘅行動;社運(量詞:次/場)
    (英文) social movement; political movement
    例句:
    (粵) 有人話「雨傘革命」應該改稱「雨傘運動」,你同唔同意? (jau5 jan4 waa6 'jyu5 saan3 gaak3 ming6' jing1 goi1 goi2 cing1 'jyu5 saan3 wan6 dung6', nei5 tung4 m4 tung4 ji3?)
    (英) Some people say that we should rename the "Umbrella Revolution" as the "Umbrella Movement", do you agree?
    (粵) 呢場運動終於結束,究竟爭取到咩成果呢? (ni1 coeng4 wan6 dung6 zung1 jyu1 git3 cuk1, gau3 ging2 zang1 ceoi2 dou2 me1 sing4 gwo2 ne1?)
    (英) The movement finally ended, did we gain anything from it?

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0