「身在福中不知福」

解釋 #1
讀音: san1 zoi6 fuk1 zung1 bat1 zi1 fuk1
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 過住幸福嘅生活,都唔知自己好幸福
(英文) to fail to appreciate one's happiness when one is growing up in happiness
例句:
(粵) hou2do1jan4dou1san1zoi6fuk1zung1bat1zi1fuk1kei4sat6hai2mou5zin3zang1ge3dei6fong1sing4zoeng2ji5ging1hou2hang6wan6
(英) Many people don't appreciate the happiness that they have in their life. In fact, growing up in a place without wars is already very fortunate.
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)