(beta 公測版本)
「講一套做一套」
| 解釋 #1 | |
| 讀音： | gong2 jat1 tou3 zou6 jat1 tou3 |
| 詞性： | 語句 |
| 解釋： |
(廣東話) 行為同自身嘅言談不符
(英文) only talk the talk but not walk the walk
例句：
(粵) 個老細講一套做一套，得唔到員工嘅支持。 (go3 lou5 sai3 gong2 jat1 tou3 zou6 jat1 tou3, dak1 m4 dou2 jyun4 gung1 ge3 zi1 ci4.)
(英) The boss who only talks the talk but not walks the walk cannot win the support from his employees.
|
| 版權： | © 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |