(beta 公測版本)

「話之 / 話知」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 話之 waa6 zi1
  • 話知 waa6 zi1
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 唔理唔顧;無視
(英文) to ignore; to disregard; not to care; not to give a damn; used to express indifference on the part of the speaker
例句:
(粵)話之你點講。 (ngo5 waa6 zi1 nei5 dim2 gong2.)
(英) I don't care what you say.
(粵) 我話知你九七。 (ngo5 waa6 zi1 nei5 gau2 cat1.)
(英) I don't even care about the 1997 handover. (an expression used before the handover to express, I don't care whatsoever.)
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0