(beta 公測版本)

「見財化水」

解釋 #1
讀音: gin3 coi4 faa3 seoi2
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 得唔到一筆本來有機會攞到嘅錢財
(英文) not to manage to get an amount of money initially possible to gain; literally: to see water transform into water
例句:
(粵) 哎吔!冇喇,今鋪見財化水,重輸清光添啊! (ai1 jaa3! mou5 laa3, gam1 pou1 gin3 coi4 faa3 seoi2, zung6 syu1 cing1 gwong1 tim1 aa3!)
(英) Oh my, no! I couldn't earn any this time and even lost all my money!
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0