「舉頭三尺有神明」

解釋 #1
讀音: geoi2 tau4 saam1 cek3 jau5 san4 ming4
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 喺有信仰嘅背景下,表示神明會監察人嘅善惡功過,賞善罰惡,所以凡人要做好自己
(英文) the gods are watching you from three feet above (and thus behave yourselves)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0