「美中不足」

(pos:語句)
<explanation>
yue:形容一樣嘢近乎完美，但係仲有少少缺陷
eng:to be a minor imperfection; to be a fly in the ointment; to be a blemish in something otherwise perfect; to be almost perfect
<eg>
yue:呢個音樂會好好聽，但係美中不足嘅地方就係太短。 (ni1 go3 jam1 ngok6 wui2 hou2 hou2 teng1, daan6 hai6 mei5 zung1 bat1 zuk1 ge3 dei6 fong1 zau6 hai6 taai3 dyun2.)
eng:The concert was excellent, but the fly in the ointment was that it was a bit too short.