(beta 公測版本)
「笑大人個口」
| 解釋 #1 | |
| 讀音： | siu3 daai6 jan4 go3 hau2 |
| 詞性： | 語句 |
| 標籤： | 俚語 |
| 解釋： |
(廣東話) 形容一件事令人非常冇面或者好可笑
(英文) very embarrassing; ridiculous in the eyes of others; literally "to make people laugh with their mouth wide-open"
例句：
(粵) 呢條友都出嚟選立法會議員？笑大人個口啦！ (ni1 tiu4 jau2 dou1 ceot1 lai4 syun2 laap6 faat3 wui2 ji5 jyun4? siu3 daai6 jan4 go3 hau2 laa1!)
(英) This buffoon is running for Legislative Council? What a farce!
|
| 版權： | © 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |