「禾桿冚珍珠」
第 #1 條 | |
讀音: | wo4 gon2 kam2 zan1 zyu1 |
詞性: | 語句 |
解釋: |
(廣東話)
貴重嘅嘢俾唔值錢嘅嘢遮住,指人不可以貌相,或者係有人故意用好平凡嘅包裝收埋啲好嘢
(英文)
something is far more valuable than it look, or someone hides his assets under a mundane appearance; literally "to hide a pearl in a haystack"
例句:
(英) Don't judge from his shabby looking, Uncle Tat owns 5 Taxi Licences well worth over ten million; he is just hiding the pearl in a haystack.
|
版權: | © 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎
想幫手?想支持我哋?
如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:- 加入我哋嘅義工編輯團隊
- 成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」
- Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)
(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)