「知醜」

第 #1 條
讀音: zi1 cau2
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 知道自己需要感到羞恥、感到蒙羞
(英文) to have a sense of shame; to feel shame when one should
例句:
(粵) 你nei5做zou6咁gam3多do1衰seoi1嘢je5仲zung6當dong3若joek6無mou4其kei4事si6咁gam2,知zi1唔m4知zi1醜cau2㗎gaa3你nei5?
(英) You have done so many bad things but you act as if nothing has happened. Do you have any sense of shame?
(粵) 冇mou5呀aa3,我ngo5又jau6唔m4知zi1醜cau2嘅ge2,咪mai6膽daam2粗cou1粗cou1去heoi3試si3吓haa2,點dim2知zi1又jau6得dak1咗zo2。
(英) Nah, I didn't feel ashamed anyway so I gave it a try. Turns out that it works.
參看: 知恥 不知所謂 好恰 怕醜 有眼不識泰山 知恥 知衰 老老實實 醜八怪 面目可憎 鬼知 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。