(beta 公測版本)

「白撞」

解釋 #1
讀音: baak6 zong6
詞性: 動詞
解釋:
(yue) 搏矇闖入私人地方
(eng) to trespass
例句:
(yue) 我都唔識你,你想白撞呀? (ngo5 dou1 m4 sik1 nei5, nei5 soeng2 baak6 zong6 aa4?)
(eng) I don't know you, are you trespassing on my property?
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「白撞」

解釋 #2
讀音: baak6 zong6
詞性: 名詞
解釋:
  1. (yue) 搏矇闖入私人地方嘅人
    (eng) a trespasser
    例句:
    (yue) 嚴拿白撞。 (jim4 naa4 baak6 zong6.)
    (eng) Trespassers will be apprehended.

  2. (yue) 引申指入到鋪頭齋睇唔買嘢嘅人,又作「混吉
    (eng) a person who goes into a shop with no intent to purchase anything

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0