「疏通」

第 #1 條
讀音: so1 tung1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 擴展或者清理水道,疏導水流,從而流通
    (英文) (of water courses) to dredge; to open up a path or remove obstructions
    配詞 / 用法:
    (粵) 疏so1通tung1渠keoi4道dou6
    (英) to clear drains; to unblock drains

  2. (廣東話) 居中調解,令事情變得更順暢
    (英文) to mediate between parties
    例句:
    (粵) 你nei5喺hai2呢nei1間gaan1公gung1司si1做zou6,你nei5同tung4我ngo5疏so1通tung1吓haa5,介gaai3紹siu6我ngo5入jap6去heoi3做zou6喇laa1。
    (英) You work in this company, so why don't you introduce me and help me get a job there?

參看: 淘 冥通 廣結善緣 撥通 珠胎暗結 疏爽 米通 買通 通去 通融 駁通 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。