(beta 公測版本)

「畢業」

解釋 #1
讀音: bat1 jip6
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 完成學業;讀完一個課程
    (英文) to finish school; to graduate; to finish a course
    例句:
    (粵) 我1997年喺香港大學畢業。 (ngo5 jat1 gau2 gau2 cat1 nin4 hai2 hoeng1 gong2 daai6 hok6 bat1 jip6)
    (英) I graduated from the University of Hong Kong in 1997.

  2. (廣東話) 脫離一個階段;唔再做某事或從事於某地方
    (英文) to have surpassed that level; no longer to do something or work at some place
    例句:
    (粵) 哼,我已經從動漫呢啲二次元產物中畢業喇,我而家只會睇現實嘅電影、小說! (hng1, ngo5 ji5 ging1 cung4 dung6 maan6 ni1 di1 ji6 ci3 jyun4 caan2 mat6 zung1 bat1 jip6 laa3, ngo5 ji4 gaa1 zi2 wui5 tai2 jin6 sat6 ge3 din6 jing2 , siu2 syut3 !)
    (英) Hum, I've already graduated from the 2-D products like anime and manga, I only watch movies and novels in real life now!

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0