(pos:副詞)
<explanation>
yue:唔轉彎抹角噉(表達)
eng:(expressing) straightforwardly
<eg>
yue:有咩想要你照直同我講就得,唔使怕醜。 (jau5 me1 soeng2 jiu3 nei5 ziu3 zik6 tung4 ngo5 gong2 zau6 dak1, m4 sai2 paa3 cau2.)
eng:Just tell me what you want straight. Don't be shy.
<eg>
yue:你既然問到,我唯有照直答啦。 (nei5 gei3 jin4 man6 dou3, ngo5 wai4 jau5 ziu3 zik6 daap3 laa1.)
eng:As you have just asked me, I'll answer you straight then.