(beta 公測版本)

「無以為報」

解釋 #1
讀音: mou4 ji5 wai4 bou5
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 表示非常感激對方,冇辦法、唔知點樣先能夠報答
(英文) to express one's feeling of being really grateful, with no idea of how to requite
例句:
(粵) 你對我一家人都咁好,我哋真係無以爲報! (nei5 deoi3 ngo5 jat1 gaa1 jan4 dou1 gam3 hou2, ngo5 dei6 zan1 hai6 mou4 ji5 wai4 bou5!)
(英) You treat my family so well, so much so that nothing on earth can requite your benevolence!
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0