「滾水淥腳」

(pos:副詞)
<explanation>
yue:急急腳咁離開一個地方，有如足部俾滾水淥親
eng:in a hurry as if one were burnt by hot water on the leg; to go quickly; literally: boiling water hurts feet
<eg>
yue:佢滾水淥腳咁走咗。 (keoi5 gwan2 seoi2 luk6 goek3 gam2 zau2 zo2.)
eng:He left so quickly as if his feet were burnt by boiling water.