「東一窟西一窟 / 東一忽西一忽」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 東一窟西一窟 dung1 jat1 fat1 sai1 jat1 fat1
  • 東一忽西一忽 dung1 jat1 fat1 sai1 jat1 fat1
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 形容一啲嘢凌亂噉散落咗喺唔同地方嘅情況
(英文) scattered here and there; literally: a spot in the east and another in the west
例句:
(粵) keoi5seng4jat6dou1zoeng1di1je5zau1wai4baai2dung1jat1fat1西sai1jat1fat1gam2
(英) He always leaves things around, scattered here and there.
(粵) go3lou5si1gaau3syu1gaau3haa5ni1dou6jau6gaau3haa5go2dou6gaau3dou3dung1jat1fat1西sai1jat1fat1
(英) The teacher teaches here a bit and teaches there a bit, scattering [the content] all around.
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)