(beta 公測版本)
「有嗰句講嗰句」
| 解釋 #1 | |
| 讀音： | jau5 go2 geoi3 gong2 go2 geoi3 , jau5 go1 geoi3 gong2 go1 geoi3 |
| 詞性： | 語句 |
| 解釋： |
(廣東話) 實話實說；事實係點樣就點樣講返出嚟；依照事實而言
(英文) honestly speaking; to call a spade a spade
例句：
(粵) 我哋之間有嗰句講嗰句，從來唔講大話。 (ngo5 dei6 zi1 gan1 jau5 go1 geoi3 gong2 go1 geoi3, cung4 loi6 m4 gong2 daai6 waa6)
(英) We speak to each other honestly and never lie.
|
| 近義： | 近義： 有碗話碗，有碟話碟 |
| 版權： | © 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |