(beta 公測版本)

「晏」

解釋 #1
讀音: aan3
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 遲;時間唔早
    (英文) relatively late in the day versus the context
    例句:
    (粵) 好晏喇!仲唔起身! (hou2 aan3 laa3! zung6 m4 hei2 san1!)
    (英) It's late! How come you're still not up!
    (粵) 好晏喇,不如我送你返屋企? (hou2 aan3 laa3, bat1 jyu4 ngo5 sung3 nei5 faan1 uk1 kei2?)
    (英) It's quite late already. Shall I see you home?

  2. (廣東話) 遲咗;過咗預定嘅時間
    (英文) late in relation to an appointed time
    例句:
    (粵) 對唔住,塞緊車,我會晏啲到。 (deoi3 m4 zyu6, sak1 gan2 ce1, ngo5 wui5 aan3 di1 dou3.)
    (英) Sorry, I'm stuck in traffic. I'll be late.

近義: 近義:
反義: 反義:
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「晏」

解釋 #2
讀音: aan3
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 晏晝飯嘅簡寫;午飯(量詞:餐)
(英文) lunch
例句:
(粵) 你幾時去食晏啊? (nei5 gei2 si4 heoi3 sik6 aan3 aa3?)
(英) When are you going to lunch?
(粵) 我去食晏先。 (ngo5 heoi3 sik6 aan3 sin1.)
(英) I'm going to lunch first.
近義: 近義: 晏晝
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0