「旺」

第 #1 條
讀音: wong6
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 帶好運俾人;對某人嘅運勢有利
(英文) to bring good luck or fortune; to be beneficial to one's luck
配詞 / 用法:
(粵) 旺wong6丁ding1唔m4旺wong4財coi4
(英) to bring good luck in having children but not in fortune
例句:
(粵) 呢ni1隻zek3狗gau2好hou2旺wong6我ngo5㗎gaa3。
(英) This dog brings me good luck.
(粵) 睇tai2相soeng3佬lou2話waa6我ngo5旺wong6夫fu1喎wo5。
(英) The fortune teller said that I bring fortune to my husband.
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「旺」

第 #2 條
讀音: wong6
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 吸引到嘅人流、活動好多
(英文) prosperous; flourishing; busy
例句:
(粵) 呢ni1個go3舖pou3位wai2好hou2旺wong6㗎gaa3!
(英) This shop's location is very busy (and therefore prosperous)!
(粵) 呢ni1間gaan1酒zau2樓lau4啲di1生saang1意ji3好hou2旺wong6喎wo3。
(英) Business is flourishing in this Cantonese restaurant.
反義: 反義: 淡
參看: 強盛 昌盛 富裕 興盛 全盛 茂盛 勃 欣欣向榮 繁忙 忙碌 頻 旺場 發 興 盛開 發
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。